Cтрах и ненависть в Лас-Вегасе / Fear and Loathing in Las Vegas
- Перевод: Гоблин | Пучков Дмитрий Гаврилов Андрей Королёв Владимир Живов Юрий Полное дублирование Казаков Валерий Гланц + Королёва НТВ West Video Tycoon Первый канал | ОРТ Jaskier
Два приятеля отправляются в Лас-Вегас. Спортивный обозреватель Рауль Дюк едет осветить знаменитую гонку «Минт 400». Его спутника зовут Доктор Гонзо, и он адвокат. Обзор «Минт 400» из-за непогоды и отсутствия интереса у рецензента оборачивается полным провалом, поэтому Дюк и Гонзо отправляются в казино.